Favorite/Florent Mothe2013.10.31 22:04


Korydwen님께서 플로의 Mes éléphants roses 가사를 불영번역 해주셨습니다! ;D 허락받고 올려요.:)
플로의 귀여운 움칫둠칫 엉덩춤을 즐겨야 하기에 라이브 영상 첨부했어여....!.......정규앨범은 여기서! 들어주세요!!! 외부링크가 막혀있어서....눙물....


Florent Mothe - Mes éléphants roses


Lyrics in english : (TW : drugs)


/ I marched in step, never strayed, never cross the line


Sunday, I did obedientely my genuflections


I let vansih in thin air my wild ideas and I inspire confidence


Luckily, nobody sees my affliction


I’m bored, day and night, on the rails 


Of a life that became too waterproof


I engage the connection


/ My pink elephants*


Have sexy little asses


I mainline mouse**


The more I ogle, the more I’m delighted


My pink elephants


In one clic put me in raptures


I have my dose, I pause


Come on, life is beautiful


*pink elephants = hallucination someone has when drugged


**computer mouse


/ I drove with no crash, no flash


I stick to death in caution’s codes


I move wihtout crashing the accelerator.


The abusive aim of the faithful hero she gives me


I think about it with no conviction


/ My pink elephants*


Have sexy little asses


I mainline mouse**


The more I ogle, the more I’m delighted


My pink elephants


In one clic put me in raptures


I have my dose, I pause


Come on, life is beautiful


/The joint is nicely rolled


The star sex-tape


Pamela Anderson


Trust me, it’s a good one


/ My pink elephants*


Have sexy little asses


I mainline mouse**


The more I ogle, the more I’m delighted


My pink elephants


In one clic put me in raptures


I have my dose, I pause


Come on, life is beautiful

Posted by logosles